Gardells bok ges ut på engelska – efter 14 år

Jonas Gardells roman ”Torka aldrig tårar utan handskar” ges för första gången ut på engelska.

När boken kom på svenska 2012 fick Gardell anbud om att ge ut den på den engelska marknaden.

Men det råddes han att tacka nej till eftersom ett stort amerikanskt tv-bolag ville göra en remake av tv-serien ”Torka aldrig tårar utan handskar”, uppger han i ett pressmeddelande.

”Och när det sket sig gick luften ur och jag hade annat att göra”, konstaterar Jonas Gardell som nu är ”superglad” över att boken 14 år efter originalutgåvan kommer på engelska.

Den 24 september hade musikalen ”Torka aldrig tårar utan handskar” premiär på Göta Lejon i Stockholm.

TT

Sveriges mest trovärdiga nyhetsförmedlare är är för många TT (Tidningarnas Telegrambyrå) som sedan 1921 varit en oberoende aktör i Mediesverige med mottot snabbt, korrekt och trovärdigt. Boktugg samarbetar med TT för att få tillgång till fler boknyheter och intervjuer än vi själva hinner med.

[email protected]

Gör som ...

… och alla våra andra sponsorer som stöttar oss ekonomiskt. Vill ditt företag bli sponsor? Kontakta [email protected] för mer information. Privatpersoner och mindre företag som vill bidra swishar valfritt belopp till 123-483 18 71 (klicka här för QR-kod) eller med andra betalmedel.

Relaterade nyheter

Nyöversatt Nya testamentet avtäcktes på Bokmässan

Norstedts satsar på Jonas Gardell-roman i engelsk utgåva

Jonas Gardells ”Torka aldrig tårar” ges ut i sin helhet som en bok

Min nya bok - författare berättar

B. K. Samsing med ny, fördjupad utgåva om kriminella nätverk och otillåten påverkan

Organiserad brottslighet handlar om betydligt mer än skjutningar, sprängningar och narkotikahandel. Bakom rubrikerna pågår en mer svårupptäckt påverkan på människor, företag, myndigheter och demokratiska institutioner.

Ulrica Haraldsson släpper fjärde boken i sin historiska fantasyserie.

I november 2024 släpptes första delen i ”Porten till Bagahus”, en fantasyserie för 9-12 år. Äventyren i serien är inspirerade av Kungälvs historia med Bohus fästning i händelsernas centrum.

Vad är din grundrädsla? – boken som ger ett språk åt det vi inte ser inom oss själva

Varför reagerar vi ibland mycket starkare än situationen motiverar? Varför återkommer samma konflikter, trots att ingen vill det? I Vad är din grundrädsla? presenterar vi en lättillgänglig modell med åtta grundrädslor – den inre upplevelse vi mest fruktar att känna och därför omedvetet försöker undvika.