Skådespelaren och regissören Pernilla August får årets Piratenpris.
– Men jag är ju stockholmare!
Det var hennes första reaktion när hon fick höra att hon utsetts. Och i sitt tacktal utanför Pumphuset i Vollsjö skojade hon mycket om epitetet ”jävla nollåtta”.
– Som stockholmare känner man sig alltid lite som en jävla nollåtta här på Österlen eller i Skåne, säger hon med glimten i ögat.
Tack för att du läser Boktugg. Vill du lära dig ännu mer om hur bokbranschen fungerar? Då ska du välja en av våra två prenumerationer:
Boktugg Inspiration för dig som är författare och vill utveckla ditt skrivande och sälja fler böcker. Få tillgång till guider, artiklar och intervjuer. Just nu 39 kr/mån eller 390 kr per år (ordinarie pris 69 kr/mån och 690 kr/år).
Boktugg Analys för dig som jobbar i bokbranschen, på förlag, återförsäljare, distributör, agentur, tryckeri, eller som konsult, underleverantör eller på en branschorganisation. Få tillgång till analyser, trendspaningar och givetvis Analysbrevet. Du kan givetvis även läsa alla Inspiration-artiklar. Prova 3 månader för 199 kr (därefter 399 kr/kvartal). Du kan även välja mellan 159 kr/mån eller 1099 kr/år.
Läs mer om alla prenumerationsalternativ (inklusive gruppabonnemang) här.
PS. Som betalande prenumerant slipper du dessutom den här gula rutan i artiklarna.
”Börjar bli magiskt”
Men under livets gång har det gått upp för henne att hon har djupa rötter i den skånska myllan. Utan att ha vetat det sökte hon sig till trakterna runt Grevlunda och Vitemölla, där hon har hus än i dag – och sedan kom släktforskande anhöriga fram till att hon har rötter här som kan dokumenteras tillbaka till 1600-talet.
– Det här börjar bli magiskt för mig.
Piratenpriset har delats ut sedan 1989 till kulturpersonligheter som har verkat i författaren Fritiof Nilsson Piratens (1895–1972) anda. Bland tidigare pristagare finns Lars Molin, Viveca Lärn, Kristina Lugn, Gösta Ekman och Fredrik Lindström.
Tack för att du läser Boktugg. Vill du lära dig ännu mer om hur bokbranschen fungerar? Då ska du välja en av våra två prenumerationer:
Boktugg Inspiration för dig som är författare och vill utveckla ditt skrivande och sälja fler böcker. Få tillgång till guider, artiklar och intervjuer. Just nu 39 kr/mån eller 390 kr per år (ordinarie pris 69 kr/mån och 690 kr/år).
Boktugg Analys för dig som jobbar i bokbranschen, på förlag, återförsäljare, distributör, agentur, tryckeri, eller som konsult, underleverantör eller på en branschorganisation. Få tillgång till analyser, trendspaningar och givetvis Analysbrevet. Du kan givetvis även läsa alla Inspiration-artiklar. Prova 3 månader för 199 kr (därefter 399 kr/kvartal). Du kan även välja mellan 159 kr/mån eller 1099 kr/år.
Läs mer om alla prenumerationsalternativ (inklusive gruppabonnemang) här.
PS. Som betalande prenumerant slipper du dessutom den här gula rutan i artiklarna.

”Exceptionell insats”
Pernilla August får priset för ”en exceptionell insats som skådespelare, regissör och manusförfattare”, skriver juryn i sin motivering.
– Det är ett sådant erkännande tycker jag, ett erkännande av att jag hör hemma här, säger Pernilla August.
Hon är ofta på resande fot. Hon har precis regisserat radioteater i Stockholm och nu är hon på väg till filminspelning i Danmark, men platsen som betyder mest är Vitemölla, nästgårds till Piratens Kivik. Kanske är de till och med släkt? funderar hon.
Nu ska hon ta sig an Piratens litteratur, för det har inte riktigt hunnits med tidigare. Och hon har redan klart för sig vad hon ska göra med prissumman på 150 000 kronor. Den kommer att plöjas ner lokalt:
– Det blir en början på ett gästhus. Jag vet inte om det blir till mig eller om det blir till mina barn.
Text: Cecilia Klintö/TT
Fakta: Piratenpriset
Piratenpriset delas ut den 14 juli vid Piratenstatyn i Kivik.
Det första priset, som delades ut 1989, gick till Jaques Werup.
Enligt stadgarna ska priset ”tillfalla en person som är verksam i Sverige och som på ett utmärkande sätt gjort tillvaron behagligare att utstå för den övriga mänskligheten genom sitt konstutövande.”
I juryn ingår fyra personer: Erika Lillö, präst i Sjöbo, Karin Brunk Holmqvist, författare, Peter Danielsson, ordförande i Piratensällskapet, och Thomas Ekström, redaktör för Piratenposten.
Jobbar du i bokbranschen? Läs Analysbrevet och prenumerera!



























