Petra Niemi är nybliven tingsnotarie och strävar efter att stå på egna ben. Hon får tjänsten hon drömt om på tingsrätten, men tidigt på hennes nya arbetsplats gör en kollega närmanden och sexuella anspelningar. Ska hon uthärda sina två år som notarie eller söka sig vidare trots att drömtjänsten just blivit hennes? Petra försöker hantera arbetssituationen samtidigt som hon omger sig med vänner, familj och har nya kärleksaffärer. Hon blir stalkad av sin ex-pojkvän och hennes granne Maggan är där som stöd. När Bosse kommer in i bilden, mammas nya granne, händer något oväntat i relationerna.

Nyp mig inte i ändan är en berättelse om en ung kvinna som, likt generationer av kvinnor före och efter henne, försöker navigera mellan drömmar och karriär där manliga normer råder.