Översatt litteratur i fokus när Nina Eidem firar internationella framgångar

Natur & Kulturs förläggare Nina Eidem har haft ett framgångsrikt år. Bild: Kajsa Göransson

Förläggaren Nina Eidem på Natur & Kultur har haft ett ovanligt framgångsrikt år. På kort tid har två av hennes författare belönats med stora litterära priser. Sydkoreanska Han Kang tog hem Nobelpriset i litteratur, medan norska Niels Fredrik Dahl vann Nordiska rådets litteraturpris. Ett bevis på vikten av översatt litteratur och berättelser som berör på djupet, säger hon.

Med två av årets största litteraturpriser knutna till författarskap hon arbetar med, förefaller Nina Eidem sitta på en unik förmåga att hitta röster med både litterär tyngd och internationell genomslagskraft.

BOKTUGG INSPIRATION

Denna artikel är endast för betalande prenumeranter.

Logga in för att läsa artikeln om du redan prenumererar.


Lås upp denna och andra artiklar med Boktugg Inspiration.

Kampanjpris 49 kr/mån

Ordinarie pris 69 kr/mån

Börja prenumerera →

Behåll kampanjpriset så länge du prenumererar.

Eller välj helår för 490 kr (ord. 690 kr). Även här behåller du kampanjpriset så länge prenumerationen är aktiv.


Boktugg Analys

Du kan även låsa upp artikeln med en prenumeration på Boktugg Analys. Då ingår även Analysbrevet för dig som jobbar i bokbranschen.

159 kr/mån eller 1 099 kr/år.

Jämför samtliga prenumerationsalternativ (även gruppabonnemang).

* Alla prenumerationer förnyas automatiskt efter prenumerationsperiodens slut. Du kan stänga av automatisk förnyelse när du vill eller byta till annan prenumerationslängd.

Christina Kihlström

Christina Kihlström

Christina Kihlström frilansar som journalist och skribent.

Gör som ...

… och alla våra andra sponsorer som stöttar oss ekonomiskt. Vill ditt företag bli sponsor? Kontakta [email protected] för mer information. Privatpersoner och mindre företag som vill bidra swishar valfritt belopp till 123-483 18 71 (klicka här för QR-kod) eller med andra betalmedel.

Patrik Strömberg med nya boken SISTA SAMTALET

När Patrik Strömbergs pappa fick diagnosen inklusionskroppsmyosit – en sällsynt autoimmun muskelsjukdom – tog Strömberg på sig rollen som anhörigvårdare. Han organiserade läkarbesök, bevakade medicinering och bodde tidvis hos sin pappa under svåra perioder.