
Musa M. Isse
Musa M. Isse är författare, översättare och förläggare. Musa har översatt ett flertal svenska barnböcker till somaliska. Han startade bokförlaget SomaBooks 2018 och har skapat barnboken Ardo och Mire firar eid som kom ut på svenska, somaliska och engelska.
-

Ardo och Mire firar eid
- Förlag: Somabooks Förlag
- Format: Inbunden
- Språk: Svenska
- Utgiven: 2021-03-01
- ISBN: 9789198627299
-

Ardo and Mire celebrate Eid
- Förlag: Somabooks Förlag
- Format: Inbunden
- Språk: Engelska
- Utgiven: 2021-03-01
- ISBN: 9789198627251
-

Khuraafaadyada casriga ah
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2021-06-21
- ISBN: 9789175253961
-

Khuraafaadyada casriga ah
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Ebok (PDF)
- Språk:
- Utgiven: 2021-06-21
- ISBN: 9789175253978
-

Afkii awoowgay
- Förlag: Somabooks Förlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2026-03-13
- ISBN: 9789198969856
-

Farfars språk
- Förlag: Opal
- Format: Inbunden
- Språk: Svenska
- Utgiven: 2026-03-10
- ISBN: 9789172268623
-

Simma med mig (tigrinska)
- Förlag: Somabooks Förlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2026-03-30
- ISBN: 9789198969764
-

Ardo och Mire på utflykt
- Förlag: Somabooks Förlag
- Format: Inbunden
- Språk: Svenska
- Utgiven: 2026-03-30
- ISBN: 9789198969702
-

Simma med mig
- Förlag: Opal
- Format: Inbunden
- Språk: Svenska
- Utgiven: 2024-05-24
- ISBN: 9789172267831
-

Simma med mig (arabiska)
- Förlag: Somabooks Förlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2026-08-19
- ISBN: 9789198969863
-

Simma med mig (persiska)
- Förlag: Somabooks Förlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2026-08-19
- ISBN: 9789198969870
-

Cykla med mig (somaliska)
- Förlag: Somabooks Förlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2026-05-08
- ISBN: 9789198969986
-

Ila dabbaalo
- Förlag: Somabooks Förlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2024-05-27
- ISBN: 9789198840438
-

Cykla med mig
- Förlag: Opal
- Format: Inbunden
- Språk: Svenska
- Utgiven: 2026-05-13
- ISBN: 9789172269026
-

Xog ku saabsan dhiigga caadada
- Förlag: Nypon förlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2020-04-21
- ISBN: 9789178256501
-

Saaxiibbadii sirta ahaa
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Ebok (PDF)
- Språk:
- Utgiven: 2020-05-28
- ISBN: 9789175253183
-

Eyga akhriska / Läshunden
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Ebok (PDF)
- Språk: Svenska
- Utgiven: 2020-05-28
- ISBN: 9789175253176
-

May ahayn qaladkayga
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Ebok (PDF)
- Språk:
- Utgiven: 2020-05-28
- ISBN: 9789175253145
-

I laali walaashaada yar / Passa lillasyster
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Ebok (PDF)
- Språk: Svenska
- Utgiven: 2020-05-28
- ISBN: 9789175253213
-

Hantidii dhulka ee luntay
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Ebok (PDF)
- Språk:
- Utgiven: 2020-05-28
- ISBN: 9789175253237
-

Saaxiibbadii sirta ahaa
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2020-05-28
- ISBN: 9789175253060
-

Hantidii dhulka ee luntay
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2020-05-28
- ISBN: 9789175253084
-

Khiyaanadii ugu weynayd
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2020-10-02
- ISBN: 9789175253374
-

Ka ugu xoogga weyn fasalka
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2020-10-02
- ISBN: 9789175253398
-

May ahayn qaladkayga
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2020-05-28
- ISBN: 9789175253138
-

I laali walaashaada yar / Passa lillasyster
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Inbunden
- Språk: Svenska
- Utgiven: 2020-05-28
- ISBN: 9789175253091
-

Eyga akhriska / Läshunden
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Inbunden
- Språk: Svenska
- Utgiven: 2020-05-28
- ISBN: 9789175253107
-

Eygii reer aakhiraadka ahaa
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2020-10-05
- ISBN: 9789175253350
-

Goobaha dhulka hoostiisa ku yaalla ee adduunka
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2020-10-09
- ISBN: 9789175253411
-

Pengarna (somaliska)
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Kartonnage
- Språk:
- Utgiven: 2021-12-10
- ISBN: 9789175254128
-

Digaaggii oday Baashe
- Förlag: Somabooks Förlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2019-05-02
- ISBN: 9789198357639
-

Keeggii maalinta dhalashada
- Förlag: Somabooks Förlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2019-05-02
- ISBN: 9789198357622
-

Fakta om fotboll (somaliska)
- Förlag: Somabooks Förlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2026-11-16
- ISBN: 9789198969993
-

Fakta om barnkonventionen (somaliska)
- Förlag: Somabooks Förlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2026-11-16
- ISBN: 9789198969825
-

Sida Zlatan oo kale
- Förlag: Nypon förlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2019-01-01
- ISBN: 9789178250172
-

Dhibicdayda yar ee cas
- Förlag: Nypon förlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2020-04-21
- ISBN: 9789178256563
-

Måns iyo mahdi hoolka dabbaasha
- Förlag: Nypon förlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2019-01-01
- ISBN: 9789178250141
-

Måns iyo Mahdi beerta dhexdeeda
- Förlag: Nypon förlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2019-01-01
- ISBN: 9789175679662
-

Heestii reer aakhiraadka ahayd
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Ebok (PDF)
- Språk:
- Utgiven: 2021-02-22
- ISBN: 9789175253718
-

Hestii reer aakhiraadka ahayd
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Ebok (EPUB)
- Språk:
- Utgiven: 2021-02-22
- ISBN: 9789175253886
-

Cod baa ka dhawaaqaya kiishka
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2021-10-15
- ISBN: 9789175254067
-

Astons stenar (somaliska)
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2022-02-11
- ISBN: 9789175254173
-

Ugu dambayntii wuu guntay / En knut till slut
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Inbunden
- Språk: Svenska
- Utgiven: 2020-10-02
- ISBN: 9789175253428
-

Simskolan / Dugsiga dabbaasha
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2020-10-02
- ISBN: 9789175253343
-

Maalin ka mid ah maalmaha dugsiga xannaanada
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2021-10-15
- ISBN: 9789175254142
-

Heestii reer aakhiraadka ahayd
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2021-02-22
- ISBN: 9789175253701
-

Pelle Svanslös skola. Sjukdomar, virus och att tvätta händerna / Iskuulka Pelle Svanslös. Cudurro, fayras iyo in gacmaha la dhaqo
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2020-05-18
- ISBN: 9789175253305
-

Sidan ayay sameeyaan amiiraduhu
- Förlag: Somabooks Förlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2020-07-02
- ISBN: 9789198566222
-

Mucjisadii dheemmanta
- Förlag: Somabooks Förlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2021-02-28
- ISBN: 9789198566239
-

Hayaay! Waxaan helay qish
- Förlag: Somabooks Förlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2026-09-07
- ISBN: 9789198969832
-

Starka tänder och taskiga troll - saga och fakta om tänder (Somaliska)
- Förlag: Bonnier Carlsen
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2024-09-30
- ISBN: 9789179798338
-

Sheekaxariirooyinka Saga. Jir caafimaadqaba iyo maskax fayow
- Förlag: Bonnier Carlsen
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2020-05-29
- ISBN: 9789179753603
-

Bojan och brandbilen (somaliska)
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2022-03-04
- ISBN: 9789175254197
-

Naadiga bakaylaha
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Ebok (PDF)
- Språk:
- Utgiven: 2021-07-01
- ISBN: 9789175254012
-

Naadiga bakaylaha
- Förlag: Fenix Bokförlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2021-07-01
- ISBN: 9789175254005
-

Hooyo Muu waxay ku ciyaaraysaa taraarax
- Förlag: Somabooks Förlag
- Format: Inbunden
- Språk:
- Utgiven: 2020-07-01
- ISBN: 9789198566215
-

Astons stenar
- Förlag: Bonnier Carlsen
- Format: Ebok (EPUB)
- Språk: Svenska
- Utgiven: 2005-08-22
- ISBN: 9789179755010
-

Fixa hemma parallelltext (Bok + CD)
- Förlag: Vilja förlag
- Format: Ljudbok (CD)
- Språk: Svenska
- Utgiven: 2019-11-30
- ISBN: 9789177238010
-

Ökensagor : berättelser från Somalia / Sheekoxariiyoyinkii Saxaaraha
- Förlag: Stiftelsen Författares Bokmaskin
- Format: Häftad
- Språk: Svenska
- Utgiven: 2016-09-22
- ISBN: 9789179107536
-

Fixa hemma (parallelltext)
- Förlag: Vilja förlag
- Format: Inbunden
- Språk: Svenska
- Utgiven: 2019-08-05
- ISBN: 9789177238003
























