Monika Vaicenavičienė, bilderboksskapare och konstnär.

Bilderbok såld till 7 språk innan utgivning

Dela på facebook
Dela på twitter
Dela på linkedin
Dela på email

Barnboksförfattaren och illustratören Monika Vaicenavičienė gör storslagen entré i bokbranschen. Hennes första svenska bok är redan såld till sju länder, inklusive USA.

Monika Vaicenavičienės bilderbok Vad är en flod? ska ges ut på Opal förlag i januari 2019. Men redan nu är rättigheterna sålda till sju länder, och ytterligare tre är på gång. I flera av länderna har det varit långa budgivningar och budgivningen för de engelskspråkiga världsrättigheterna slutade på ett 6-siffrigt belopp, skriver Opal i ett pressmeddelande.


ANNONS


– Det är extremt ovanligt för en bilderbok att komma upp i de här summorna. Oavsett om den redan är utgiven eller inte. Men såklart känns det ännu mer speciellt när vi endast haft en dummy att visa upp och fått så fin respons. Dummyn ifråga är själva examensarbetet Monika gjorde på Konstfack förra året, vilket säger en hel del om hennes talang, säger Melina Nordstrand på Opal och tillägger att förlaget aldrig har varit med om något liknande förut.

Vad är en flod?, som är en faktabok i bilderboksform, presenterades för första gången i Bologna och blev genast uppmärksammad. Den valdes ut till Illustrators exhibition på Bologna Book Fair och är short listed för World Illustration Award.

Monika Vaicenavičienė har gjort en bok tidigare, som precis kommit ut i hennes hemland Litauen. Vad är en flod? skapade hon som sitt examensarbete på Konstfack i Stockholm. Hennes syfte med boken är att hylla förbindelser mellan platser och kulturer med hjälp av floder och vatten, och att få människor att förstå hur beroende vi är av naturen och av varandra.

– Anledningen till att vi ville ge ut Vad är en flod?, som skickades in som ett spontanmanus, är för att den är väldigt fin, säger Melina Nordstrand. Det är en unik bok som känns ny och modern och har en internationell vibe. Ämnet ligger i tiden och bildspråket är fantastiskt. Monika har med ett poetiskt berättarsätt lyckats förmedla fakta om naturen och hur viktig den är för människan och stärka känslan av samhörighet mellan folk på olika platser på jorden.

ANNONS

Rättigheterna för Vad är en flod? har hittills sålts till engelska world wide, franska world wide, italienska, ryska world wide, turkiska, kinesiska world wide och litauiska.

Illustration ur Monika Vaicenavičienės bilderbok Vad är en flod?.
Anna von Friesen

Anna von Friesen

Anna von Friesen frilansar som journalist, redaktör, korrekturläsare och med andra redaktionella tjänster.

anna.von.friesen@boktugg.se

❤️ Tack för att du läste ända hit. Hoppas att läsupplevelsen var bra. Som du märkte slapp du betalvägg. Mycket tack vare läsare som väljer att stödja oss ekonomiskt genom donationer:

(Om du redan är Supporter – tack!)

❤️ Tack för att du läste ända hit. Hoppas att läsupplevelsen var bra. Som du märkte slapp du betalvägg. Mycket tack vare läsare som väljer att stödja oss ekonomiskt genom donationer:

(Om du redan är Supporter – tack!)

Lär dig bokbranschen på 5 minuter

Få vårt nyhetsbrev, måndag och fredag. Håll dig uppdaterad om trender och nyheter. Och få lite boktips. Gör som över 8000 andra.

Utgivningar idag: Ett 30-tal titlar däribland Eldbarnet av Elisabeth Berglund och debutromanen Yani av Nora Khalil samt fackboken Undervisa på yrkeshögskolan. En handbok av Mikael Wirén.

🎂 Födelsedagar: Norske författaren Jostein Gaarder är född den 8 augusti 1952 och har på svenska bland annat gett ut Anton och Jonatan, genombrottet Spelkortsmysteriet och inte minst Sofies värld (som översatts till 53 språk och sålts i 26 miljoner exemplar och som blev världens mest sålda bok 1996 och även filmatiserades med Tomas von Brömssen i en av huvudrollerna).

🐱 Många dagar att fira: Internationella orgasmdagen, Internationella kattdagen och Lyckans dag. Några snabba sökningar på Boktugg hittar vi dessa passande titlar: Kattkalender 2023, Åtta små kattungar av Lisen Adbåge och Ulf Nilsson samt Kom du? : alla våra tankar om kvinnlig njutning och (fejkade) orgasmer av Amanda Colldén och Anna Dahlbäck.



Damfotbollsboksboom. Efter att Englands damer vunnit EM i fotboll förväntar sig förlag och agenter ett ökat intresse för böcker om damfotboll. ”Spelarna har verkligen slagit igenom. De är odödliga. De kommer att minnas likt 1966 års herrlag”, säger Huw Armstrong, editorial director at Hodder & Stoughton till The Bookseller. Han förväntar sig biografier eller memorarer från flera av de engelska spelarna. En barnbok som kan få ett lyft av EM-succén är How to be a Footballer and Other Sports Jobs av tidigare landslagsspelaren Rachel Yankey.

🔖 Familjelästräning. Projektet ”Familjen läser” i Helsingborg ger barn till lågutbildade (och i vissa fall inte läskunniga) föräldrar lästräning i förskolan, innan de börjar förskoleklass, skriver HD. Man använder metoden Läsklar. Det unika är att man jobbar med läsutveckling för såväl barnen som deras föräldrar.

📚 Chick lit åldras. Marian Keyes anses ofta vara en av chick lit-genrens grundare, men det är inte en stämpel hon tycker om, säger hon i en intervju med Kulturnyheterna. Hon är aktuell med Ett oväntat val, uppföljaren till bästsäljaren En oväntad semester som kom för 25 år sedan. Säger vi förresten chick lit idag eller har denna genre försvunnit in i feelgood och romance?

Storytels topplista för vecka 31-2022.

🎧 Storytel-topplista. Förra veckan (1-7) augusti var Sjöjungfrun av Anki Edvinsson, uppläst av Maria Lyckow (Norstedts) den mest lyssnade och lästa boken på Storytel. Resten av topplistan (där Anki även har en bok på 8:e plats):
2. Dyningar, Elinor Kapp, uppläst av Gunilla Leining, Bokfabriken
3. Hanteraren, Mats Ahlstedt, uppläst av Katarina Ewerlöf, Bokfabriken
4. Profeten och idioten, Jonas Jonasson, uppläst av Stefan Sauk, Bokförlaget Polaris
5. Det andra arvet, Malin Sanglert, uppläst av Katarina Ewerlöf, Bokfabriken
6. Fröken Perfekt, Maria Parkhede, uppläst av Sofia Berntson, Lind & Co
7. Gröna oliver, hönshus och en grekisk gård, Maria Fallström, uppläst av Callin Öhrvall Delmar, Lind & Co
8. Snöängeln, Anki Edvinsson, uppläst av Maria Lyckow, Norstedts
9. Den fjärde doktrinen, Denise Rudberg, uppläst av Marie Richardson, Bookmark Förlag
10. Tre små apor, Leffe Grimwalker, uppläst av Gunilla Leining, Storytel Original

📦 Gardners R’US. Brittiska grossisten/distributören Gardners går in på USA-marknaden och öppnar ett distributionscenter utanför Miami, skriver The Bookseller. Beskedet kommer veckorna efter att amerikanska Ingram gått in på den brittiska marknaden. Det blir Gardners tredje arm förutom Gardners UK finns Gardners EU (som var ett sätt att mildra biverkningarna av Brexit) i Frankrike.


Uppdateras under dagen …