Celanders förlag och Albert Bonniers förlag ger ut Gurnah i Sverige

Tre titlar av Nobelpristagaren Abdulrazak Gurnah i Helena Hanssons översättning når bokhandelsdiskarna i senare i höst. Arkivbild: Kirsty Wigglesworth/AP.

Nobelpristagaren i litteratur, Abdulrazak Gurnah, kommer att ges ut i Sverige genom ett samarbete mellan Celanders förlag och Albert Bonniers Förlag.

Den 10 november kommer de sedan tidigare översatta romanerna Paradiset och Den sista gåvan ut på nytt i en särskild Nobelutgåva, och i december kommer den nyöversatta Efterliv.

I överenskommelsen ingår även utgivning av två nyöversatta romaner planerade till 2022.

“Jag är väldigt glad över det här samarbetet och övertygad om att det kommer att resultera i att Abdulrazak Gurnahs böcker kan nå ut till en stor läsekrets i Sverige. Det innebär dessutom att ytterligare ett antal av Gurnahs verk kommer att översättas till svenska”, säger Henrik Celander på Celanders förlag, i ett pressmeddelande.

Boktugg fotnot: Även i Danmark blir det ett Bonnierägt förlag som ger ut Gurnah, i det fallet Gutkind.

TT

TT

Sveriges mest trovärdiga nyhetsförmedlare är är för många TT (Tidningarnas Telegrambyrå) som sedan 1921 varit en oberoende aktör i Mediesverige med mottot snabbt, korrekt och trovärdigt. Boktugg samarbetar med TT för att få tillgång till fler boknyheter och intervjuer än vi själva hinner med.

tt@boktugg.se

Gör som ...

… och alla våra andra sponsorer som stöttar oss ekonomiskt. Vill ditt företag bli sponsor? Kontakta sales@boktugg.se för mer information. Privatpersoner och mindre företag som vill bidra swishar valfritt belopp till 123-483 18 71 (klicka här för QR-kod) eller med andra betalmedel.

Om känslor med Ian och Ellie av Susanne Pettersson

Om känslor med Ian och Ellie riktar sig till förskolebarn (3-6 år). Boken beskriver hur Ian och Ellie upplever olika känslor i vardagliga situationer och stimulerar till reflektioner och samtal om egna känslor i liknande situationer.

Mordet på bokmässan, Staffan Nordstrands kommande roman

Efter ett intensivt arbete av svenska mässans samtliga inblandade avdelningar, styrelsen och marknadsavdelningen, tillkännages temat för årets bokmässa. Ingen av mässans personal, de utställande förlagen eller besökarna skulle under lång tid komma att glömma ett plötsligt pådrag av poliser i gångarna,