Författarförbundet: Översättare tappar uppdrag – höj litteraturstödet

📙 ÖVERSÄTTARJOBB. Andelen översättare som fått färre uppdrag har ökat från 31 till drygt 46 procent jämfört med 2023, enligt en medlemsenkät från Översättarcentrum. Samtidigt har andelen som haft ungefär samma antal uppdrag minskat från 55 till 44 procent. “En höjning, gärna en fördubbling, av litteraturstödet skulle göra att förlagen vågade satsa mer på kvalificerad utländsk litteratur som kräver skickliga mänskliga översättare”, säger Sveriges Författarförbund ordförande Anja Gatu i ett pressmeddelande.

Redaktionen Boktugg

Redaktionen Boktugg

redaktion@boktugg.se

Gör som ...

… och alla våra andra sponsorer som stöttar oss ekonomiskt. Vill ditt företag bli sponsor? Kontakta sales@boktugg.se för mer information. Privatpersoner och mindre företag som vill bidra swishar valfritt belopp till 123-483 18 71 (klicka här för QR-kod) eller med andra betalmedel.

Relaterade nyheter

Min nya bok - författare berättar

Nyutgivning av bästsäljaren Halvblod

Lagom till första advent ger Mörkersdottir förlag ut en lyxig nyutgåva av den populära romantasyn Halvblod, skriven av Sofie Makolli (tidigare Trinh Johansson).

Serien gavs ut första gången 2011 och har sålt i över 10 000 exemplar.

J.M. Evyson släpper ny novellsamling: 21 sällsamheter & verkligheter

I 21 vardagsnära noveller med inslag av magisk realism utforskas vad det innebär att vara människa. Genom teman som relationer, HBTQ+, liv och död, artificiell intelligens och myternas roll i vår tillvaro möter vi karaktärer vars subjektiva upplevelser blir nyckeln till en värld där allt inte är som det först verkar.

Fler nyheter