Boken om rumpor är en faktabok för 6–9 år av författaren Eva Manzano och illustratören Emilio Urberuaga. Läsaren får lära sig om rumpans historia, olika färger och former, samt om hur den används av såväl människor som djur. I sommar ges den för första gången ut på svenska, av Idus förlag.
– Som förläggare letar jag alltid efter böcker som får barn att vilja veta mer och den här boken gör just det. Den fångar barnens intresse direkt, väcker skratt och ger kunskap. En perfekt kombination av humor och fakta som väcker läslust och öppnar dörren till nya världar av kunskap, säger förläggare Ulrika Slottner.
Den spanska författaren Eva Manzano vann 2018 LiberisLiber-priset för hennes bok Mitos nórdicos. Emilio Urberuaga har prisats för sina verk, och har bland annat mottagit Ospite d’Onore Prize, Crítica Serra d’Or Award och the Hospital de Sant Joan de Déu Prize.
Boken om rumpor är en humoristisk och lärorik bok om rumpor i alla dess färger, former och storlekar. Läsaren får bland annat veta att de kan vara genomskinliga, användas som en katapult, eller för att andas. Den publicerades först i Spanien 2023 av NubeOcho, under namnet El libro de los culos, och har därefter översatts till flera språk.
– Idus har en mindre utgivning av översatt litteratur, vilket gör det extra roligt när en bok känns helt rätt. Det är en ynnest att ge ut böcker som bidrar med nya perspektiv, säger Elisabeth Grunditz, vd Idus förlag.
Idus förlag grundades år 2011 och har en bred utgivning, men också en nischad utgivning om aktuella och svåra ämnen. Idag är det en del av Idus förlagsgrupp, tillsammans med sina imprints Visto förlag och Stellar förlag.