Mumin fyller 80, och redan i sin första berättelse om två utsatta troll fångar Tove Jansson vår samtids oro och längtan.
– Det är ju lite sorgligt, säger brorsdottern Sophia Jansson.

”Småtrollen och den stora översvämningen” kom hösten 1945 och handlar om Muminmamman och Mumintrollets väg genom det stora träsket i jakt på ett hem.

– Det finns roliga bilder när de springer med sina knyten, men tänk på Gaza, på människor som varit tvungna att lämna allt, säger Sophia Jansson och konstaterar att hennes faster vinnlade sig om att skapa ett lyckligt slut.

– Och man måste ju tro att det kan finnas ett bättre slut på det vi ser i dag också. Det läsare finner är ett slags tröst i hennes berättelser.

Mumins tillkomst går att följa på utställningen ”Från Mumin till Chop Chop” som just öppnat på Waldemarsudde i Stockholm.

Här finns en svart anfader – en mager rödögd mörkerfigur som Tove Jansson målade i en ångestfylld akvarell i Tyskland 1934. Elva år senare gjorde Mumintrollet litterär entré i en berättelse om utsatthet och sökande efter trygghet.

Knytt

Själv ser Sophia Jansson något trösterikt även i persongalleriet, i hemuler, filifjonkor och skräckslagna knytt – ett tillåtande budskap om att ”du är okej som du är”. Detta självklara måste dessvärre upprepas – hela tiden – inskärper hon.

– Det är alldeles nyligen bevisat att den demokrati som vi trodde var huggen i sten kan rubbas.

Globalt omsätter Muminprodukterna mer än sju miljarder kronor i dag – men starten var trög. Premiärberättelsen gavs ut som ett häfte som sålde i 219 exemplar 1946.

– Tove har ju själv sagt att hon skämdes lite för den, hon tyckte att hon hade lånat så mycket av andra som hon hade läst.

Sophia Jansson, numera styrelseordförande i Moomin Characters, är också förebild till Sofia i Tove Janssons roman Sommarboken, om en flicka och hennes farmor som ständigt utmanar varandra. Filmatiseringen med Glenn Close som farmor har just haft svensk biopremiär.

– Den är jättebra, men det är ju lite svårt för mig, jag är så nära, säger Sophia Jansson, som bad regissören Charlie McDowell att vinnlägga sig om stämningen – det väderutsatta och enkla livet på skärgårdsön.

Tonar ner

Boken är en hyllning till Tove Janssons mamma, ”Ham”, framhåller brorsdottern. Hon känner igen den raka och direkta dialogen men tonar ändå ner sin egen roll.

– Jag vill ju att jag ska ha varit så där omöjlig som barn, lite anarkistisk och på något plan var jag kanske det. Jag var ett ensamt barn omgiven av vuxna, och inbillade mig att jag var berättigad att bli lika lyssnad på som dem.

Rättelse: I en tidigare version fanns en felaktig uppgift om Moomin Characters omsättning.

Text: Erika Josefsson/TT

Fakta: Mumin under 2025

Waldemarsudde i Stockholm visar utställningen från ”Mumin till Chop Chop” om barnbokskonst från 1940-talet fram till i dag. Till 17 augusti.

HAM – Helsingfors konstmuseum – visar utställningen ”Paradiset” med Tove Janssons offentliga utsmyckningar och muralmålningar. Till 6 april.

”Detta är min målarsång. Tove Jansson och musiken”, ny bok av Emma Klingenberg om Tove Janssons som visdiktare.

Helsingfors design- och arkitekturmuseum visar en utställning om Tove Janssons olika rum. Öppnar 10 oktober.