Nobelpriset i litteratur går till den kanadensiska författaren Anne Carson. Den kanadensiska författaren var en av favoriterna i spekulationerna inför tillkännagivandet och får nu världens mest prestigefyllda litteraturpris på 12 miljoner kronor.
Anne Carson föddes i Toronto, Kanada, men är sedan många år delvis boende i USA där hon har undervisat i klassisk grekiska och kreativt skrivande på nordamerikanska universitet.
Anne Carson är även isländsk medborgare och bor en stor del av året på Island.
– Jag håller fortfarande på att fatta att det har hänt men jag är jätteglad, och överraskad. Jag trodde inte att hon skulle få det, säger Niklas Haga som har översatt flera av Carsons böcker.
Anne Carson får priset ”för hennes djärva och infallsrika verk, som i lekfull dialog med den klassiska traditionen har skapat nya former för den samtida litteraturen”, som det lyder i motiveringen från Svenska Akademien.
Tack för att du läser Boktugg. Vill du lära dig ännu mer om hur bokbranschen fungerar? Då ska du välja en av våra två prenumerationer:
Boktugg Inspiration för dig som är författare och vill utveckla ditt skrivande och sälja fler böcker. Få tillgång till guider, artiklar och intervjuer. Just nu 39 kr/mån eller 390 kr per år (ordinarie pris 69 kr/mån och 690 kr/år).
Boktugg Analys för dig som jobbar i bokbranschen, på förlag, återförsäljare, distributör, agentur, tryckeri, eller som konsult, underleverantör eller på en branschorganisation. Få tillgång till analyser, trendspaningar och givetvis Analysbrevet. Du kan givetvis även läsa alla Inspiration-artiklar. Prova 3 månader för 199 kr (därefter 399 kr/kvartal). Du kan även välja mellan 159 kr/mån eller 1099 kr/år.
Läs mer om alla prenumerationsalternativ (inklusive gruppabonnemang) här.
PS. Som betalande prenumerant slipper du dessutom den här gula rutan i artiklarna.
Bor delvis på Island
Hon fick sitt genombrott med prosadikten ”Röd självbiografi” (1998) och 2021 kom dramat ”Norma Jeane Baker av Troja” i svensk översättning. Året dessförinnan diktsamlingen ”Lediga män” och essäboken ”Eros den bitterljuva”, som var Anne Carsons debut.
I ”Kort sagt” från 1992 (på svenska 2017) samlade hon kortfattade och lyriska texter där hon avhandlar allt från Brigitte Bardot till autism.
– Det är inte lätt att sammanfatta hennes författarskap, hon är så unik. Det här har jag delvis stulit från en bok av den brittiska översättaren Emily Wilson som satte fingret på det: Carson bedriver ett slags performancekonst på boksidan, säger Niklas Haga och tillägger:
– Hon är mer än bara en författare. Hon kastar ett slags trollformler över läsaren.
Ny bok nyss
Så sent som härom veckan kom hennes senaste bok, ”Fel Norma” från 2024, ut på svenska, en samling texter om olika ämnen – alltifrån Joseph Conrad till snö och fattigdom, som förlaget benämner den.
Det var Svenska Akademiens ständiga sekreterare Ingrid Carlberg som tillkännagav årets Nobelpristagare i litteratur. Anne Carson är den första Nobelpristagaren i litteratur från Kanada sedan Alice Munro fick priset 2013.
Tack för att du läser Boktugg. Vill du lära dig ännu mer om hur bokbranschen fungerar? Då ska du välja en av våra två prenumerationer:
Boktugg Inspiration för dig som är författare och vill utveckla ditt skrivande och sälja fler böcker. Få tillgång till guider, artiklar och intervjuer. Just nu 39 kr/mån eller 390 kr per år (ordinarie pris 69 kr/mån och 690 kr/år).
Boktugg Analys för dig som jobbar i bokbranschen, på förlag, återförsäljare, distributör, agentur, tryckeri, eller som konsult, underleverantör eller på en branschorganisation. Få tillgång till analyser, trendspaningar och givetvis Analysbrevet. Du kan givetvis även läsa alla Inspiration-artiklar. Prova 3 månader för 199 kr (därefter 399 kr/kvartal). Du kan även välja mellan 159 kr/mån eller 1099 kr/år.
Läs mer om alla prenumerationsalternativ (inklusive gruppabonnemang) här.
PS. Som betalande prenumerant slipper du dessutom den här gula rutan i artiklarna.





























